【天天听力】提升自己，比仰望别人有意义【HSK6級】
提升自己，比仰望别人有意义
https://mp.weixin.qq.com/s/4pcHdbYGQRN8B-Ym4qKtKw
本文
当你提升了自己的技能 不自信就消失了
从来没有一蹴而就的成功，与其仰望他人的成就，不如静下心来提升自己的技能。
什么时候人最有自信？那就是你在一个领域里无人能代替，不断解锁新技能，打开新窗口。
想要伯乐识人，先要做千里马。重复的事情用心做，你就是专家；简单的事情重复做，你就是行家；复杂的事情简单做，你就是赢家。
当你提升了自己的思维 格局就拓宽了
很多时候，我们容易陷入一种思维方式的惯性，总是用已有的方法去解决问题。
同一个问题，有的人可以很快找到答案，有的人花了几天也没有头绪，这就是因为思维方式不同。
有时候，成功迟迟不来，不是你不够努力，而是思维方式要更新。别在日复一日的生活中形成无意识的惯性，换种思维，天地可能更开阔。
当你提升了自己的心态 阳光就照进来了
我们改变不了天气，但可以改变自己的心情；我们无法决定生命的长度，但可以扩展它的宽度。
当生活抛出一个柠檬，有的人会抱怨运气不好，柠檬太酸；有的人会把柠檬榨成汁，再加点糖。生活的味道是甜还是酸，决定权就在我们自己手上。
只有先改变自己的态度，才能改变人生的高度。丢掉坏情绪，打开心窗，让阳光照进来，你就会越来越快乐。
提升自己，比仰望别人更有意义。持之以恒，不断进步，你终将活成自己想要的模样。
重要文
当你提升了自己的技能，不自信就消失了
自身の技術が向上すれば、自信のなさは消える
当你提升了自己的思维，格局就拓宽了
自身の思慮が深まれば、引き出しも広がる
当你提升了自己的心态，阳光就照进来了
自身の精神が高まれば、陽の光が差し込む
補足
2つ目の重要文に出てくる”格局就拓宽了“について、”格局 géjú “は一般に「建物や文章の構造」、”拓宽 tuòkuān “は「開拓して広げる」という意味を持ちますが、これを直接日本語訳に当てはめると不自然となります。
今回は意訳として「引き出し」という表現を使うことで、自然な文章に仕上げました。