华语视界11月25日のニュースで中国語学習【NHK华语视界で学ぶ中国語】
今回はNHK华语视界より、11月25日のニュースを題材として中国語を勉強します！
タイトル
菅义伟会晤王毅：日中关系稳定十分重要
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/zh/news/269210/
翻訳
菅首相、王毅外相と会談「日中関係の安定が重要」
単語リスト（ピンイン・意味）
| 単語 | ピンイン | 意味 |
|---|---|---|
| 会晤 | huìwù | （比較的厳粛で重要な面会に用い）会う、面会する |
| 稳定 | wěndìng | 安定している、落ち着いている、変動しない |
概要
日本首相菅义伟25日在首相官邸会见了到访的中国外长王毅，并与他进行了约20分钟的会晤。
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/zh/news/269210/
菅义伟表示，日中两国维持稳定的关系对于本地区和国际社会来说也十分重要，希望两国能尽到这份责任。
对此，王毅回答说，愿意与日方共同为此尽责。
翻訳
日本の菅首相は25日、首相官邸で訪日している中国の王毅外相と会見し、約20分間の会談を行った。
菅氏は、日中の安定した関係を維持することは、本地区や国際社会に対してとても重要であり、両国がその責任を果たすことを期待していると述べた。
これに対して王毅は「日本と協力してこの責任を果たしたい」と答えた。
単語リスト（ピンイン・意味）
| 単語 | ピンイン | 意味 |
|---|---|---|
| 官邸 | guāndǐ | 官邸 |
| 会见 | huìjiàn | （公式的・儀礼的な活動として）会見する、会う |
| 到访 | dàofǎng | （ある場所に）到達し訪れる、訪問する、来訪する |
| 外长 | wàizhǎng | 外務大臣（“外交部长”の略） |
| 进行 | jìnxíng | 行う、進行する |
| 表示 | biǎoshì | 表明する、表わす、示す、表示する． |
| 维持 | wéichí | 維持する，持ちこたえる |
| 对于 | duìyú | …に対して、…について |
| 地区 | dìqū | 地区、地域 |
| 国际社会 | guójì shèhuì | 国際社会 |
| 尽到 | jìndào | （責任などを）十分に果たす、全うする |
| 责任 | zérèn | 責任 |
| 对此 | duìcǐ | これに対して |
| 回答 | huídá | 回答する |
| 愿意 | yuàn・yi | …したいと思う、（…を）望む |
| 共同 | gòngtóng | 共同の、共通の、共同して |
| 为此 | wèicǐ | このため、このために |
| 尽责 | jìnzé | 責任を果たす、責任を全うする |